Infortunio Trae Young: “Esclusa lesione al crociato”

Gli Hawks tirano un sospiro di sollievo: per Trae Young solo una distorsione, ma la sua assenza rischia di pesare

Trae Young Injury

Paura ad Atlanta per Trae Young, ma l’allarme più grande sembra rientrato. Durante la vittoria per 117-112 contro i Brooklyn Nets, Trae Young ha subito una distorsione al ginocchio destro, lasciando il campo nel secondo quarto.

A tranquillizzare l’ambiente ci ha pensato coach Quin Snyder:

La cosa più importante è che non si tratta del legamento crociato. Farà una risonanza magnetica nelle prossime ore per capire l’entità del problema

Quin Snyder

L’azione che ha provocato l’infortunio è stata fortuita: Young si trovava sotto canestro quando il compagno Mouhamed Gueye, spinto da Noah Clowney, è caduto all’indietro finendo sulla sua gamba. La Poing Guard è rimasta a terra per diversi secondi, poi si è rialzato zoppicando ed è rientrato in panchina.

Snyder lo ha rimesso in campo, ma dopo appena 17 secondi ha preferito toglierlo di nuovo, notando che qualcosa non andava:

Non voleva uscire, è un competitivo vero. Mi ha detto ‘dammi un paio di minuti’, ma ho deciso di fermarlo per precauzione

Quin Snyder

Sebbene i primi segnali siano incoraggianti, è probabile che Young debba fermarsi per un periodo di tempo non breve. E per gli Hawks, che puntavano in alto dopo un’estate ambiziosa con gli arrivi di Kristaps Porzingis, Nickeil Alexander-Walker e Luke Kennard, l’assenza del loro leader tecnico rischia di pesare parecchio.

Quando manca un giocatore del livello di Trae, dobbiamo adattarci e condividere la responsabilità. Dobbiamo muovere la palla, giocare di squadra, trovare vantaggi attraverso il passaggio

Quin Snyder

Con il record di 2-3 dopo il successo sui Nets, Atlanta spera di non perdere troppo terreno nella corsa playoff. Ma la vera priorità, ora, è una sola: recuperare il più presto possibile il proprio faro offensivo, senza correre rischi.

Leggi anche

Loading...